Vuokkiniemi-Seuran jäsentiedote 3/2023

Kalafestivaalit Vuokkiniemessä 2023. Kuva Santeri Lesonen, Venehjärvi

Vuokkiniemi-seuran perinteinen heimopäivä ja esitelmä pidetään la 27.1. 2024
KSS:n kerhohuoneistossa, Luotsikatu 9 D, Helsinki, klo 14.00. Kahvia ja teetä
on tarjolla, samoin arpajaiset. Sopivia arpajaispalkintoja vastaanotetaan.
Tervetuloa!

Eila Stepanova on lupautunut esitelmöimään aiheesta Itkuvirsiä Vuokkiniemestä.
Stepanova on suomalainen folkloristi, joka on erikoistunut karjalaiseen ja laajemmin
itämerensuomalaiseen ja balttilaiseen itkurunouteen. Hän väitteli tohtoriksi Helsingin
yliopistossa vuonna 2014. Stepanova on tunnustettu karjalaisen itkuperinteen ja laajemmin
karjalaisen kulttuurin asiantuntija, jolla on laaja kenttätyökokemus. Hän toimii tällä hetkellä
Karjalan Sivistysseuran toiminnanjohtajana.

Vuokkiniemi-seuran vuosikokous järjestetään 20.4.2024 Karjalan Sivistysseuran
vuosikokouksen yhteydessä hotelli Paasitornissa Helsingissä.

Seuran hanke professori Pertti Virtarannan Vuokkiniemessä vuonna 1968 tekemien
haastatteluiden hyödyntämiseksi kielinäytteinä on edennyt. Hallitus on hankkinut luvat
Virtarannan materiaalien käyttöön ja hakenut rahoitusta videoiden laatimiseen
yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston Karjalan kielen elvytyshankkeen kanssa. Mikäli
jäsenillä on valokuvia 1960-luvun Vuokkiniemestä, hallitus mielellään hyödyntäisi niitä
suunniteltujen videoiden taustakuvina. Jos Sinulta löytyy tällaisia kuvia, ota yhteyttä Olga
Karlovaan (olga.karlova@uef.fi)

Seura järjesti syysmatkan Kuhmoon ja alueen vienalaiskyliin 15. – 18.9.2023.
Osallistuimme Juminkeon ja Vienan reitti ry:n järjestämään seminaariin Karelianismia
Kainuussa ja Vienassa ja bussiretkeen Kuivajärvelle, Hietajärvelle, Rimmiin ja
Kultalähteelle. Mainiosta matkasta on laaja esittely Karjalan Heimo lehdessä.

Vuokkiniemessä on järjestetty viides Mujehfestivuali 14.-15.10. 2023. Ohjelmaan kuului
kalastuskilpailu ja praasniekka. Oma Mua lehden mukaan Festivalin vierahat oltih hyvällä
mielellä. Hyö kerrottih meilä omista vaikutelmista. ‒ Mie olen enšimmäistä kertua
festivalissa, tulima tänne koko perehellä. Tämän pruasniekan anšĳošta kannatetah
karjalaista kulttuurie ta karjalaisen rahvahan perintehie. On iloista, jotta festivalissa on
äĳän lapšie ta on kielikenttä, missä jokahini voipi tiĳuštua uušie karjalankielisie šanoja.
Hyvä, jotta tämmöni festivali on Vuokkiniemeššä.

Jäsenemme Kari Kontu osallistui praasniekkaan. Karin kertoman mukaan turistiviisumilla
tehty matka oli sujunut hyvin. Väkeä oli ollut runsaasti. Kohtelu oli ollut kaikin puolin
ystävällistä sekä rajalla että perillä.

Rauhallista joulua ja onnea uudelle vuodelle!
Vuokkiniemi-seuran hallitus